Měl bys vědět, že mi začínají padat kalhoty a že nemám spoďáry.
Moje pantalone poèinju da se spuštaju, a nenosim donji veš.
Moment, jak můžeš vědět, že mi nenapsali?
Откуд ти знаш да ми пријатељи нису писали?
Je dobré vědět, že mi tak věříš.
Lepo je što tako misliš o meni.
Musím vědět, že mi říkáš pravdu
Moram da znam da govoriš istinu. Govorim.
Abych mohla dělat svou práci, potřebuju vědět, že mi do ucha mýho klienta nešpitá jinej agent.
Uzrujana sam zato što pokušavam da radim moj posao, Moram da znam da nema drugog glasa koji šapuæe mom klijentu na uvo meni iza leða.
Je dobré vědět, že mi kryješ záda.
Dobro je znati da mi èuvaš leða, Jethro.
A před tím, než odpovíš, bys měl vědět, že mi někdo poslal tohle!
Prije nego što odgovoriš, trebao bi znati da mi je netko poslao ovo!
Někde hluboko uvnitř jsi musel vědět, že mi scházíš.
Duboko u sebi Znaš da mi nedostaješ
Když budeš mít všechny Schránky, jak mám vědět, že mi dáš tu třetí?
Kada budeš imao sve tri kutije, kako da znam da æeš mi dati treæu?
Jak mám vědět, že mi naschvál nebereš telefon?
Kako li sam znao da neæeš da se javiš na telefon?
Jak mohu vědět, že mi nelžete?
Kako mogu znati da me ne lažeš?
Jak mám vědět, že mi nelžeš?
Kako bih znao da li me lazeš?
Poslouchej, měla bys vědět, že mi dali nějaké sérum pravdy, takže jestli na něco nechceš znát odpověď...
Slušaj, trebaš znati da sam dobio nekakav serum istine, stoga ako imaš kakvih pitanja na koje ne želiš znati odgovor...
Ale předtím, než to zkusím, potřebuji vědět, že mi také pomůžeš.
Ali pre nego što pokušam, moram znati da æeš i ti meni pomoæi.
Jak můžu vědět, že mi nelžete?
Kako da znam da ne lažeš?
Pokud budu muset překročit hranici, slečno Johnsonová, jak mám vědět, že mi budete krýt záda?
Ako budem morao preæi linije, Gðice. Johnson, kako da znam da æete mi vi èuvati leða?
Jen jsem myslela, že bys měl vědět, že mi Louis nezaplatil jen za samotné informace.
Samo sam mislila da bi trebao znati da mi Louis nije plaæao samo za infomacije.
Jak bych mohla vědět, že mi řekneš pravdu?
Kako æu znati jesi li rekao istinu?
To neznamená, že ji nemůžu zastavit nebo jí dát vědět, že mi na tom záleží.
Смем да је зауставим или да јој кажем да ми је стало.
Ale musím vědět, že mi neunikly nějaké důležité detaily, které by mohli ti místní šašci vahrabat, abych se pak nemusel dívat, jak ti nasazují pouta přímo v naší kanceláři.
Ali moram znati da neæu biti zaslijepljen nekim govnjivim detaljem koji ovi lokalni "siroti bijelci" izbagerišu, a onda da moram gledati kako te vežu upravo ovdje u Maršalovom Uredu.
Jak jsem měl vědět, že mi sežere peněženku?
Nisam znao da æe progutati novèanik.
Je fajn vědět, že mi kryješ záda.
Dobro je što znam da si ti na mojoj strani.
Jak můžu vědět, že mi říkáš pravdu?
Како да знам да говориш истину?
Jak mám vědět, že mi nepícháte třeba cukrovou vodu?
Kako da znam da me ne puniš šeæernom vodicom?
Potřebuji vědět, že mi kryjete záda, Rosaro.
Moram da znam da si sa mnom, Rozara.
Pokud půjde o Tamaru, tak musím vědět, že mi budeš hlídat záda.
Ako nešto stvarno loše krene sa Tamarom, moraš da znaš da ti èuvam leða.
Měla bys vědět, že mi ho přinesl tvůj syn Patrick.
Treba da znaš da mi je to tvoj sin Patrik doneo.
Ale potřeboval jsem vědět, že mi pořád zůstala stopa svobodné vůle.
Morao sam da znam da mi je ostalo bar malo slobodne volje.
Ale jak mám vědět, že mi zase neublíží?
Kako da znam da me neæe opet povrediti?
Potřebuju vědět, že mi kryjete záda.
Moram znati da mi èuvaš leða.
Jak můžu vědět, že mi nelžeš?
Kako da znam da mi ti govoriš istinu?
Jak mám vědět, že mi nelžete teď?
Kako mogu znati da mi sad ne lažete?
A jak můžu vědět, že mi neujedete bez zaplacení?
Kako da ja znam da neæete da pobegnete i ne platite mi?
Jak mám vědět, že mi řeknou pravdu?
Kako znaš da bi mi rekli istinu?
Vlastně byste měli vědět, že mi patří všechny sauny v Edinburghu.
U stvari, trebalo bi da znate, ja držim sve saune u Edinburgu.
Ale musím vědět, že mi důvěřuješ.
Ali moram da znam da mi veruješ.
1.1044337749481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako da znam da neæete da ga maznete? 